frauJEDERmann ist eine moderne Inszenierung des bekannten Stückes von Hugo von Hofmannsthal. Das Theaterprojekt führt das bekannte Mysterienspiel an seinen „Geburtsort“ zurück: Im Schatten der Rodauner Bergkirche hat Hofmannsthal über acht Jahre immer wieder an dem Text gearbeitet und es 1911 fertiggestellt – am Platz vor der Kirche wird das Stück nun aufgeführt.
Der alte Text, in Knittelverse gefasst, hat noch immer Aktualität. Um Hofmannsthal Tribut zu zollen, wird sein Originaltext mit nur wenigen Änderungen, aber einem wesentlichen Twist inszeniert. Denn Jedermann ist eine Figur, die für jeden Mann und jede Frau stehen kann. Aus dem Herrn Jedermann wird eine Frau: erfolgreich, selbstbewusst, geschäftstüchtig. frauJEDERmann wird von mehreren Darstellerinnen gespielt, die sich die Figur von Szene zu Szene weitergeben und unterschiedliche Aspekte ihres Charakters zum Ausdruck bringen.